Aimé Césaire

Texte choisi : " Ma négritude" de Césaire 
I- Présentation de l'auteur : Aimé Césaire ( 1913-2008) né à la Martinique est un poète et homme politique français. Césaire " a inventé la notion de négritude, avec ses camarades étudiants noirs de Paris." 
II- Texte : 
ô lumière amicale 
ô fraîche source de la lumière 
ceux qui n’ont inventé ni la poudre ni la boussole 
ceux qui n’ont jamais su dompter la vapeur ni l’électricité 
ceux qui n’ont exploré ni les mers ni le ciel 
mais ceux sans qui la terre ne serait pas la terre 
gibbosité d’autant plus bienfaisante que la terre déserte 
davantage la terre 
silo où se préserve et se mûrit ce que la terre a de plus terre 
ma négritude n’est pas une pierre, sa surdité ruée contre la clameur du jour 
ma négritude n’est pas une taie d’eau morte sur l’œil mort de la terre 
ma négritude n’est ni une tour ni une cathédrale 

elle plonge dans la chair rouge du sol 
elle plonge dans la chair ardente du ciel 
elle troue l’accablement opaque de sa droite patience. 

Eia pour le Kaïlcédrat royal ! 
Eia pour ceux qui n’ont jamais rien inventé 
pour ceux qui n’ont jamais rien exploré 
pour ceux qui n’ont jamais rien dompté 

mais ils s’abandonnent, saisis, à l’essence de toute chose 
ignorants des surfaces mais saisis par le mouvement de toute chose 
insoucieux de dompter, mais jouant le jeu du monde 
véritablement les fils aînés du monde 
poreux à tous les souffles du monde 
aire fraternelle de tous les souffles du monde 
lit sans drain de toutes les eaux du monde 
étincelle du feu sacré du monde 
chair de la chair du monde palpitant du mouvement même du monde ! 
Tiède petit matin de vertus ancestrales 

Sang ! Sang ! tout notre sang ému par le cœur mâle du soleil 
ceux qui savent la féminité de la lune au corps d’huile 
l’exaltation réconciliée de l’antilope et de l’étoile 
ceux dont la survie chemine en la germination de l’herbe ! 
Eia parfait cercle du monde et close concordance ! 

Écoutez le monde blanc 
horriblement las de son effort immense 
ses articulations rebelles craquer sous les étoiles dures 
ses raideurs d’acier bleu transperçant la chair mystique 
écoute ses victoires proditoires trompeter ses défaites 
écoute aux alibis grandioses son piètre trébuchement 
Pitié pour nos vainqueurs omniscients et naïfs ! 

Ceux qui n’ont inventé ni la poudre ni la boussole 

Aimé Césaire, Cahier d'un retour au pays natal, Présence Africaine, 1939.

III- Quelques axes de lecture 
- La poésie engagée. L' expression d'une révolte
- L'identité noire pour mettre fin au complexe d'infériorité
- Deux mondes opposés : la civilisation occidentale et les valeurs du monde noir
- L'omniprésence de la nature
- Repérage et interprétation de figures de style : anaphore, métaphore, allégorie, antithèse, parallélisme, périphrase, dérivation, ironie, etc.
- Une influence surréaliste : un long poème original, pauvre en ponctuation 
IV- Insistons sur : 
1- Le parallélisme : C’est le fait d’utiliser une syntaxe semblable pour deux énoncés.
Exemples : 
" elle plonge dans la chair rouge du sol 
elle plonge dans la chair ardente du ciel "
[...]
" pour ceux qui n’ont jamais rien exploré 
pour ceux qui n’ont jamais rien dompté " 
2- L'antithèse : Elle sert à rapprocher des mots dont le sens est contraire. 
Exemple : " écoute ses victoires proditoires trompeter ses défaites "
3- L'impératif 
L'impératif est "le mode de l'injonction(1). Il permet d'exprimer, à la forme positive, un ordre, une exhortation, une prière, un conseil ou une suggestion.
Il permet d'exprimer, à la forme négative, la défense." 
Il existe à la deuxième personne du singulier et aux deux premières personnes du pluriel.
Exemple : " Écoutez le monde blanc "
" écoute ses victoires proditoires" 
Lien utile : http://www.sunumbir.com/pages/methodologies-et-autres/le-mode-imperatif.html
22/10/2017